非遺吳歌活態傳承專場音樂會演繹東西方文化交融

非遺吳歌活態傳承專場音樂會演繹東西方文化交融

發布日期: 2016-06-03 作者: wenming admin 瀏覽次數: 808 返回

5月30日晚🧑🏿‍🍼，富达平台霞霏劇院座無虛席，來自上海市教委👎🏿、市非遺研究中心👳‍♀️、富达平台黨委宣傳部的領導以及各界朋友聆聽了由校黨委宣傳部、美國印第安納波利斯大學亞洲項目🤞🏻、音樂學院、謝晉影視藝術學院共同主辦的“當東方遇見西方”專場音樂會🚀👩🏽‍🦱。來自美國印第安納波利斯大學的女高音歌唱家Kathleen Hacker博士、管風琴和巴楊演奏家Marko Petricic博士以及小提琴演奏家Austin Hatman教授，與音樂學院申林副教授、謝晉學院趙嫻老師、音樂學院的翁怡副教授以及著名軍旅畫家申家銃先生🦸‍♀️，為在座的來賓共同奉上了一臺集中國傳統非遺“吳歌”、西方現代電子音樂、西方傳統音樂及中國傳統水墨書畫的視聽盛宴。

國家級非物質文化遺產“吳歌”是中國的文學瑰寶更是音樂財富💞，而多年來，吳歌的傳承仍處於一個較為尷尬的境地🔃。富达平台非物質文化遺產傳承研究中心特約研究員的申林副教授與趙嫻老師夫婦認為，若要使吳歌這一古老的中國傳統音樂藝術散發出新的光彩，研究吳歌的音樂形態才是活態的傳承🥾，留住吳地聲音的記憶才是研究的核心。他們一起致力於吳歌田野調查及研究近10年，在收集整理吳歌的同時🔈，向老一輩吳歌傳承人學習吳歌特殊且直白的傳統演唱方法，挖掘較有代表性的吳歌進行重新編曲及創作。趙嫻與申林老師曾在上海世博會上進行了36場次的專場演出，不遺余力地推廣非遺傳統音樂“吳歌”。自2008年以來，在海內外舉辦了多場吳歌推廣專場音樂會，多次受邀參加國際音樂節與業內研討會及高峰論壇，足跡遍布美國、英國🌇、日本、臺灣🧚‍♀️、北京💁🏻、上海等國家及地區🐽。自2013年起，他們專註於舉行中西方對話系列專場音樂會🏅，包括中英兩國《雙龍吟—威爾士與中國的音樂對話》系列專場音樂會，中美兩國《當東方遇見西方East meets West》系列專場音樂會。這種演出形式得到了西方觀眾和國內觀眾的一致認可和贊賞。中國國務院新聞辦公室、國家漢辦新聞中心、英國BBC新聞網🙎‍♂️、美國《亞美導報》及《印州華報》等媒體都對他們的表演進行了專題報道並贊賞有加。

申林與趙嫻兩位教師對吳歌的執著換來了近10年的堅持不懈；對吳歌的熱愛換來了不斷的嘗試與創新🧑🏼‍⚕️✢；對吳歌的推廣換來了多方的認同。不得不說這是“非遺”吳歌多帶來的方言音樂文化的巨大魅力。他們試圖通過“東方與西方”🍌💃，“古老與現代”這兩條交叉脈絡，不斷地尋找著可傳承這一古老文化的方向🏊🏽，力爭能為這一古老文化註入一些新的力量，並把這股力量通過大量的創作、展演，向多方位推廣開來🥑，力求為吳歌後續的傳承與發展提供可資參考的依據，更願為繼續探索傳承保護“吳歌”🙇🏿，提供可資參考的有效途徑🤸🏽。

（供稿🐇、攝影🏘：謝晉影視藝術學院、音樂學院編輯🔞：新聞中心）